Кага Тио (Caga Tió) — одна из самых необычных и забавных рождественских традиций Каталонии. В переводе с каталонского название означает «бревно, которое какает». Несмотря на это нестандартное название, Кага Тио ассоциируется с теплом и радостью. Эта традиция имеет древние корни. Она сохраняет особое значение для каталонцев, ведь именно она символизирует уютное, семейное Рождество и доставляет огромное удовольствие детям.
Кага Тио — это полое деревянное бревно или толстый кусок дерева с нарисованной на одном конце улыбчивой физиономией. Бревно наряжают в яркую шапочку барретину и накрывают одеялом, чтобы согреть. Обряд начинается в начале декабря, когда Кага Тио «поселяется» дома у семьи. С этого момента детям поручается важная задача: «кормить» бревно фруктами, орехами и сладостями, чтобы оно, как гласит традиция, хорошо «накопило» подарки.
Каталонская традиция Кага Тио: как празднуют
Кульминация праздника приходится на Сочельник, 24 декабря, когда начинается настоящая веселье. Дети окружают Кага Тио, берут в руки деревянные палочки и начинают ритмично постукивать по бревну, приговаривая веселую песенку, чтобы «поощрить» его к «щедрости». Самая популярная песенка на каталонском языке звучит так:
«Caga Tió, caga torró, avellanes i mató, si no cagues bé, et donaré un cop de bastó!»
Перевод: «Кака, Тио, кака нуга, орехи и творожок, если не будешь какать, получишь удар палкой!»
Под одеяло подсовывают мелкие подарки и сладости, которые бревно «дарит» в благодарность за кормление.
Происхождение и значение традиции
Кага Тио берет свое начало в древних языческих ритуалах, связанных с культом дерева как символа плодородия и тепла. Этот обычай является своеобразным отголоском прошлого, когда считалось, что сила природы способна дарить изобилие. Постепенно ритуал трансформировался, став частью рождественской традиции и сохранившись как символ семейного уюта и радости.
Каталонская традиция Кага Тио: Кага Тио сегодня
Сегодня Кага Тио — не только домашняя традиция, но и часть общественной жизни Каталонии. В Барселоне и других городах Каталонии можно увидеть огромные Кага Тио на рождественских рынках. Там детям также предлагают постучать по бревну и получить подарок.
Кага Тио, сохранившийся как семейная и общественная традиция, — важная часть каталонского рождественского духа. Этот добродушный, забавный ритуал собирает семьи, дарит радость детям и напоминает, что даже в самых простых вещах можно найти тепло и волшебство.
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Duration
Description
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
wordpress cookies
1 day
The cookie is set by the wordpress and is used to store whether or not user has open session (open website page). It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.